Trachten Online Shop
huber logo transparent

MENU

Teilen:

Traditionelle Dirndl

  • Trendige Designs mit traditionellen Akzenten.
  • Exklusive Stoffe: Samt,, Tüll, Brokat.
  • 10% Willkommensrabatt
Zur Dirndl Kollektion

Traditionelle Dirndl
Ein Hauch von Heimat und Eleganz

Ein traditionelles Dirndl steht für Heimat, Brauchtum und gelebte Tradition. Es verkörpert Beständigkeit und Authentizität – und zugleich Eleganz, Weiblichkeit und Stil. In unserem Shop findest du eine große Auswahl an traditionellen Dirndln: von praktischen Waschdirndln über festliche Dirndl für Hochzeiten und besondere Anlässe bis hin zu hochgeschlossenen Dirndln, Dirndln mit V-Ausschnitt und exklusiven Designs. Ergänzt wird unser Sortiment durch besondere Modelle wie Hammerschied- und Wenger-Walldorf-Dirndl sowie unsere hochwertigen Rosalie Dirndl.

Klassisch & traditionell  Dirndl

Min. €160Max. €549
ea652938 9ea7 4ac1 871f 8dcad9bc98d5.jpg

Rosalie-Dirndl-Isolde-grün

398,00 €

Enthält 19% MwSt.
zzgl. Versand / Selbstabholung
Lieferzeit 2-4 Werktage

20a29192 b152 4b09 aa58 5bae3ab68ed1.jpg

Rosalie-Dirndl-Idis-Pink

398,00 €

Enthält 19% MwSt.
zzgl. Versand / Selbstabholung
Lieferzeit 2-4 Werktage

f795a61c 77b5 4a5e 9f6d 24ba1093b9af.jpg

Rosalie-Dirndl-Henriete-bordeaux-Samt

399,00 €

Enthält 19% MwSt.
zzgl. Versand / Selbstabholung
Lieferzeit 2-4 Werktage

85ce8bf2 ed2a 4160 825e 3057dcb1042f.jpg

Rosalie-Dirndl Hemma-dkl.blau

389,00 €

Enthält 19% MwSt.
zzgl. Versand / Selbstabholung
Lieferzeit 2-4 Werktage

-30%
177f92cb db7a 41cd b724 18531062a756.jpg

Rosalie-Dirndl-Hilli-olive-geblümt

Ursprünglicher Preis war: 399,00 €Aktueller Preis ist: 279,90 €.

Enthält 19% MwSt.
zzgl. Versand / Selbstabholung
Lieferzeit 2-4 Werktage

b34db0f3 b03b 4d47 85ab 0e87586376ad.jpg

Rosalie-Dirndl-Hilda-pink-Stick

549,00 €

Enthält 19% MwSt.
zzgl. Versand / Selbstabholung
Lieferzeit 2-4 Werktage

-30%
9eba9ae5 7faf 40d6 b283 a9a66b2ccbe6.jpg

Hammerschmid-Dirndl-Ledrosee-rot-gemustert

Ursprünglicher Preis war: 229,00 €Aktueller Preis ist: 160,00 €.

Enthält 19% MwSt.
zzgl. Versand / Selbstabholung
Lieferzeit 2-4 Werktage

-50%
99de2185 1ed4 4da7 a4fe aba401db94b3.jpg

Rosalie-Dirndl-Esmi-blau-geblümt

Ursprünglicher Preis war: 349,00 €Aktueller Preis ist: 174,50 €.

Enthält 19% MwSt.
zzgl. Versand / Selbstabholung
Lieferzeit 2-4 Werktage

Dirndl
Übersicht

Elegante
Dirndl

Ausgefallene
Dirndl

Hochwertige
Dirndl

Was macht ein Traditionelles Dirndl aus?

Ein traditionelles Dirndl ist mehr als nur ein Kleidungsstück – es verkörpert Kultur, Geschichte und Stil. Hier sind die wesentlichen Merkmale, die ein traditionelles Dirndl ausmachen:

Zeichenfläche 72

Klassischer Aufbau

Ein Dirndl besteht traditionell aus drei Teilen:

– Mieder (Oberteil): Eng anliegend, oft mit Schnürung   
  oder Knöpfen verziert.

– Rock: Ein weit fallender, oft knie- oder wadenlanger
   Rock.
– Schürze: Die Schürze wird über dem Rock getragen und meist gebunden, wobei die Position der Schleife eine besondere Bedeutung hat (z. B. vorne rechts = vergeben, vorne links = ledig).

Zeichenfläche 66

Hochwertige Materialien

Traditionelle Dirndl werden häufig aus Naturmaterialien gefertigt, wie: Baumwolle, Leinen, Seide oder Samt (für festlichere Anlässe)

Zeichenfläche 67

Unkomplizierte, natürliche Farben

Traditionelle Dirndl sind meist in natürlichen Farben gehalten: Blau, Grün, Rot, Beige oder Braun. Blumige oder karierte Muster sind ebenfalls typisch.

Zeichenfläche 68

Detailreiche Verzierungen

Ein traditionelles Dirndl ist oft mit feinen Stickereien, Borten, Rüschen oder Spitzen verziert. Diese Details unterstreichen die Hochwertigkeit und Liebe zum Handwerk.

Zeichenfläche 69

Zeitlose Schnittführung

Ein traditionelles Dirndl setzt die weibliche Figur perfekt in Szene: Ein taillierter Schnitt betont die Taille. Das Mieder hebt das Dekolleté hervor, oft mit einer hübschen Bluse kombiniert.

Zeichenfläche 70

Dirndlbluse

Ein traditionelles Dirndl wird mit einer weißen oder naturfarbenen Bluse getragen. Sie kann hochgeschlossen oder mit einem tiefen Ausschnitt gestaltet sein – je nach Anlass.

Zeichenfläche 71

Traditionelle Herkunft

Das Dirndl hat seinen Ursprung in der alpenländischen Trachtenmode (Bayern, Österreich, Südtirol) und spiegelt die ländliche Kultur und Lebensweise wider.

Ein traditionelles Dirndl überzeugt durch seine Schlichtheit, Eleganz und Handwerkskunst und ist sowohl im Alltag als auch zu besonderen Anlässen ein absoluter Hingucker

Welches Dirndl passt zu mir? Tipps zu Länge, Ausschnitt und Detail

Viele Kundinnen fragen uns, welches Dirndl zu ihrer Figur passt. Hier geben wir einen kompakten Überblick über Längen, Ausschnitte und Details – und zeigen, welche Varianten wem besonders schmeicheln.

Dirndl gibt es in drei Längen: Mini, Midi und lang. Welche am besten passt, hängt von Figur und Geschmack ab. Traditionelle Modelle sind meist lang und stehen für einen klassischen, eleganten Trachtenstil.

Mini -Dirnd

Mit einer Rocklänge von 50–60 cm sind Mini-Dirndl die kürzeste Variante. Sie eignen sich besonders für Frauen, die gerne ihre Beine betonen und sich in kürzeren Röcken wohlfühlen.

Midi-Dirndl

Dieses-Dirndl haben oft eine Länge von 65–70 cm sind knieumspielend und bei vielen beliebt. Sie bieten einen perfekten Kompromiss aus Eleganz und Beinzeigen und passen zu jeder Figur.

Lange Dirndl

Ab 80 cm stehen  diese Dirndl für Tradition und Eleganz, da sie klassisch knapp über dem Boden enden. Sie sind ideal für kühle Tage oder einen stilvollen Auftritt und schmeicheln jeder Figur.

Huber Dirndl mit der „Rosalie“ Kollektion

Die Rosalie Kollektion von Huber Dirndl verbindet feine florale Muster mit eleganten Details und modernen Akzenten. Hochwertige Stoffe, sorgfältige Verarbeitung und zeitloses Design machen jedes Rosalie Dirndl zur perfekten Wahl für traditionelle Feste, Hochzeiten und festliche Anlässe.

Die Kollektion vereint klassische Dirndl-Tradition mit modernem Stil und richtet sich an Frauen, die hochwertige, traditionelle Dirndl mit besonderem Charakter schätzen.

Entdecke die Rosalie Dirndl
Zeichenfläche 43 Kopie

Beratung

Buche deinen persönlichen Termin in unserem Trachtenladen in Bogen bei Straubing – ganz ohne andere Kunden. Gemeinsam finden wir aus unserer Stoffauswahl dein perfektes Gwand. Für eine Online-Beratung kontaktiere uns.

Jetzt Anfragen
Dirndl / Strickjacken / Dirndlblusen / Blusen  Damen Lederhosen
Deutsche Größe Internationale Größen Brustumfang in cm Taillenumfang in cm Hüftumfang in cm
30 XXXS 75-78 57-59 80-83
32 XXS 79-82 60-62 84-87
34 XS 83-85 63-66 88-91
36 S 86-89 67-70 92-95
38 M 90-93 71-74 96-98
40 L 94-97 75-78 99-101
42 XL 98-102 79-83 102-104
44 XXL 103-106 84-88 105-108
46 3XL 107-110 89-94 109-112
48 4XL 111-115 95-100 113-116
50 5XL 116-120 100-106 117-121
52 6XL 121-125 104-108 122-126
BH Unterbrustweite             
68-72 cm 73-77 cm 78-82 cm 83-87 cm 88-92 cm 93-97 cm 98-102 cm
70 75 80 85 90 95 100
BH – Brustumfang               
  Cup A Cup B Cup C Cup D Cup E Cup F Cup G
70 82-84 84-86 86-88 88-90 90-92 92-94 94-96
75 87-89 89-91 91-93 93-95 95-97 97-99 99-101
80 92-94 94-96 96-98 98-100 100-102 102-104 104-106
85 97-99 99-101 101-103 103-105 105-107 107-109 109-111
90 102-104 104-106 106-108 108-110 110-112 112-114 114-116
95 107-109 109-111 111-113 113-115 115-117 117-119 119-121
100 112-114 112-116 116-118 118-120 120-122 122-124 124-126
Damen Schuhe      
Deutsche Größen UK US Innensohle Länge (cm)
36 3 5 23
37 4 6 23,5
38 5 7 24
39 6 8 25
40 7 9 25,5
41 8 10 26,5
42 9 11 27
43 10 12 28

Größentabellen Herren

  Herren Lederhose
Deutsche Größen Internationale Größen Inch Körpergrösse (cm) Taillenweite (cm) Hüftweite (cm) innere Beinlänge (cm)  Oberschenkelweite (cm)
44 XS 29 168-170 75-78 88-911 23,5 48-56
46 S 30 169-174 79-82 92-95 23,75 57-59
48 M 32 172-177 83-86 96-99 24 60-61
50 L 34 175-180 87-90 100-103 24,25 62-62
52 XL 36 178-183 91-94 104-107 24,5 63-63
54 XXL 38 180-185 95-98 108-111 24,75 64-64
56 3XL 40 182-187 99-103 112-115 25 65-66
58 4XL 42 184-189 104-108 116-119 25,25 67-68
60 5XL 44 186-189 109-112 120-123 25,5 69-70
62 6XL 46 186-190 113-116 124-127 25,75 71-72
64 7XL 48 186-191 117-120 128-131 26 73-74
Herren Hemden, Strickjacken, Jacken sowie Westen 
Deutsche Größen Internationale Größen Inch Körpergrösse (cm) Kragenweiten Brustweite (cm)
44 XS 29 168-170 35/36 88-91
46 S 30 169-174 37/38 92-95
48 M 32 172-177 39/40 96-99
50 L 34 175-180 41/42 100-103
52 XL 36 178-183 43/44 104-107
54 XXL 38 180-185 45/46 108-111
56 3XL 40 182-187 47/48 112-115
58 4XL 42 184-189 49/50 116-119
60 5XL 44 186-189   120-123
62 6XL 46 186-190   124-127
64 7XL 48 186-191   128-131
Herren Schuhe / Socken
Deutsche Größen UK US Fußlänge (cm)
40 6,5 7,5 25
41 7,5 8,5 26
42 8,0 9,0 26,4
43 9,0 10,0 27,3
44 9,5 10,5 27,7
45 10,5 11,5 28,7
46 11 12 29,1
47 12 13 30,1

Newsletter anmelden

Deine Vorteile

  • 5 € Willkommensrabatt bei erfolgreicher Anmeldung
  • Exklusive Angebote und limitierte Editionen
  • Trachtentrends -und Tipps
  • Sonderaktionen nur für Abonnenten
  • Kostenlos und jederzeit mit nur einem Klick kündbar